يفتح في علامة تبويب جديدة

شحن دولي · شحن عالمي

إرسال طرد إلى الإمارات العربية المتحدة: الجمارك، ضريبة القيمة المضافة، ووقت التسليم

من ألمانيا إلى دبي أو أبو ظبي أو الشارقة: كيفية تجهيز الشحن والجمارك بشكل صحيح

تُعد دولة الإمارات العربية المتحدة من بين أهم مراكز التجارة والخدمات اللوجستية والتجارة الإلكترونية بين أوروبا وآسيا وأفريقيا والشرق الأوسط.

نظرة سريعة على الشحن

ألمانيا

الأمارات العربية المتحدة

تكلفة الشحن

أب 13.72 €

إدارة الوقت

من 4 أيام

معلومات الشحن

احسب تكاليف الشحن مباشرة

قارن بين التعريفات الجمركية المناسبة بناءً على الأبعاد والوزن وبلد الوجهة.

افتح في بوابة الشحن

حساب تكاليف الشحن

أدخل المقاسات، وقارن العروض، واختر خيار الشحن المناسب.

Maße & Gewicht

التغليف متضمن.

الجمارك
✓ مزودو خدمات شحن متعددون ✓ خيارات الجمارك لكل مسار شحن ✓ بدون عقود مع شركات الاتصالات الخاصة

10.000+

الشحنات / الشهر

220+

دول العالم

أقل من 2 ثانية.

حسب الملصق

ما يصل إلى 80 ٪

günstiger

نظرة عامة على الشحن

  • الشحن من ألمانيا إلى الإمارات العربية المتحدة
  • حلول الطرود والشحن السريع والشحن
  • مدة التسليم القياسية حاليًا تتراوح من 6 إلى 10 يوم عمل.
  • يجب عادةً مراعاة رسوم الاستيراد بنسبة 5%.
  • تحقق بانتظام من ضريبة القيمة المضافة بنسبة 5% على البضائع المستوردة.
  • التمييز الصحيح بين البر الرئيسي والمنطقة الحرة

معلومات الشحن: الإمارات العربية المتحدة

طرق الشحن

الشحن العادي، أو السريع، أو الشحن الجوي إلى الإمارات العربية المتحدة؟

يعتمد اختيار طريقة الشحن المناسبة بشكل خاص على:

  • الوزن
  • Abmessungen
  • قيمة البضائع
  • الاستعجال
  • وجهة

يمكن استخدام خدمة شحن الطرود القياسية للبضائع الأصغر حجماً والأقل أهمية من حيث الوقت.

تُصرّح شركة DHL حاليًا بما يلي:

من 6 إلى 10 يوم عمل.

ل:

  • قطع غيار عاجلة
  • إلكترونيات عالية الجودة
  • التكنولوجيا الطبية
  • مواد الإنتاج

غالباً ما يكون خيار الشحن السريع مناسباً.

ل:

  • آلية
  • المنصات
  • عدة طرود
  • الأسهم المتداول
  • تسليم المشاريع

الشحن الجوي أو البحري خياران متاحان.

يمكنك العثور على مزيد من المعلومات على خدمات الشحن الدولي للشركات.

طرق النقل

تربط دبي وأبوظبي النقل البحري والجوي والبري والسككي

بالنسبة للبضائع القادمة من ألمانيا، فإن ما يلي مناسب بشكل خاص:

  • شبكات الطرود والشحن السريع
  • الشحن الجوي
  • الشحن البحري
  • النقل البري اللاحق

لدبي:

ميناء جبل علي

موقع الحاوية المركزية.

تشمل تشكيلة أبوظبي ما يلي:

ميناء خليفة

دور مهم.

تُعد الشحنات الجوية ذات أهمية خاصة للأسباب التالية:

  • مطار دبي الدولي
  • دبي وورلد سنترال
  • مطار زايد الدولي في أبوظبي

ذو صلة.

كما يرتبط ميناء خليفة اتصالاً مباشراً بما يلي:

الاتحاد للقطارات.

وهذا يمنح الإمارات شبكات نقل متعددة الوسائط مترابطة بشكل وثيق للغاية.

تكتسب الفجيرة أهمية متزايدة كبوابة بحرية بديلة.

كما يجري توسيع البنية التحتية اللوجستية على الساحل الشرقي.

في عام 2026، أعلنت شركة موانئ دبي العالمية عن تطويرات جديدة للمحطات في الفجيرة.

يجري التخطيط أو إنشاء قدرات إضافية لما يلي:

  • وعاء
  • شحن عام
  • الأسهم المتداول

سيؤدي ذلك إلى توسيع نطاق البنية اللوجستية لدولة الإمارات على المدى الطويل.

بالنسبة للشحن العادي للطرود في ألمانيا، يبقى هذا الأمر غير ذي صلة إلى حد ما.

ومع ذلك، بالنسبة لشحنات البضائع الأكبر حجماً، يمكن أن يصبح اختيار الميناء ذا أهمية متزايدة.

رسوم الاستيراد

ما هي تكاليف الاستيراد التي قد تنشأ في دولة الإمارات العربية المتحدة؟

أثناء عملية استيراد عادية من البر الرئيسي، قد يحدث ما يلي:

  • رسوم استيراد عادية بنسبة 5%
  • ضريبة القيمة المضافة العادية 5%
  • ضريبة الإنتاج (إن وجدت)
  • رسوم التصريح الجمركي
  • رسوم وسيط الجمارك
  • رسوم شركات النقل والمحطات
  • تكاليف تصريح الاستيراد (إن وجدت)

تعتمد الرسوم الجمركية على البضائع العادية بشكل عام على ما يلي:

قيمة CIF

محسوب.

ثم تأخذ ضريبة القيمة المضافة على الواردات في الاعتبار القيمة الجمركية ورسوم الاستيراد ذات الصلة.

في حالة حركة المرور في المناطق الحرة، قد يتم تعليق الرسوم الجمركية وضريبة القيمة المضافة في البداية أو عدم تفعيلها، وذلك حسب الحالة الدقيقة والمسار اللاحق للبضائع.

تكاليف

كم تبلغ تكلفة إرسال طرد إلى الإمارات العربية المتحدة؟

يعتمد سعر الشحن الفعلي بشكل خاص على:

  • الوزن
  • Abmessungen
  • حجم
  • كارير
  • خدمة الشحن
  • وجهة
  • أنواع البضائع
  • خدمات إضافية

بالنسبة للصناديق الكبيرة والخفيفة نسبياً، يمكن أن يحدد الوزن الحجمي سعر النقل.

يمكنك العثور على مزيد من المعلومات على فهم وحساب الوزن الحجمي.

تسمح شركة DHL Parcel International حاليًا بشحن الطرود حتى:

30 كجم.

تكاليف التأمين القياسية على النقل:

حتى 500 يورو.

بالإضافة إلى ذلك، تتوفر حاليًا تغطية تأمينية أعلى تصل إلى:

اليورو 5.000

ممكن.

لا تتوفر حاليًا خدمة شحن البضائع الضخمة إلى دولة الإمارات العربية المتحدة.

علاوة على ذلك، تُطبق أبعاد قصوى مختلفة:

أقصى طول 105 سم وأقصى محيط 200 سم.

المخازن على الانترنت

التجارة الإلكترونية إلى الإمارات العربية المتحدة: الرسوم الجمركية وضريبة القيمة المضافة مشمولة بالفعل في عملية الدفع

تُعد الإمارات العربية المتحدة سوقاً مثيرة للاهتمام للتجارة الإلكترونية الألمانية عبر الحدود.

قد يتحمل المستلم تكاليف إضافية بالإضافة إلى سعر الشراء:

  • اينفورزول
  • 5٪ ضريبة القيمة المضافة
  • رسوم النقل والمناولة

بالطبع، لا ينطبق نظام الاتحاد الأوروبي-IOSS على الإمارات.

بموجب نظام DAP (التسليم عن طريق البريد والتسليم)، يتحمل المستلم عادةً تكاليف الاستيراد بنفسه.

مع نظام DDP، يمكن دمجها بالفعل في سعر البيع.

لذلك، ولضمان عملية دفع جيدة، ينبغي توضيح ما يلي بوضوح:

  • DAP أو DDP
  • تكاليف الشحن المقدرة
  • الرسوم الجمركية المتوقعة على الواردات
  • التسليم في الوقت المحدد
  • قيود محتملة على المنتج

مزيج من:

5% رسوم جمركية + 5% ضريبة القيمة المضافة

وهذا يجعل حساب تكلفة الهبوط الآلي سهل التنفيذ نسبياً، طالما تم أخذ رمز النظام المنسق والقواعد الخاصة في الاعتبار بشكل صحيح.

يمكنك العثور على مزيد من المعلومات على يتم عرض تكاليف الشحن والرسوم الجمركية ورسوم الاستيراد عند إتمام عملية الشراء..

ملامح

الاتحاد الجمركي لدول مجلس التعاون الخليجي بمعدل قياسي قدره 5%

تُعد دولة الإمارات العربية المتحدة جزءاً من الاتحاد الجمركي لدول مجلس التعاون الخليجي.

التعريفة الجمركية الخارجية الشائعة لمعظم السلع هي كما يلي:

5% من قيمة CIF.

تستخدم التعريفة المتكاملة الحالية لدول مجلس التعاون الخليجي ما يلي:

تسمية السلع المكونة من 12 رقماً.

لذلك، ينبغي دائماً استخدام بند التعريفة المحدد لإجراء الحسابات الملزمة.

تُتيح المناطق الحرة فرصًا لوجستية مميزة

في ظل الظروف المناسبة، يمكن إدخال البضائع إلى منطقة حرة دون رسوم استيراد منتظمة وتخزينها هناك لإعادة تصديرها.

لا تُفرض الرسوم الجمركية العادية إلا عند نقل البضائع إلى البر الرئيسي.

وهذا ما يجعل الإمارات جذابة لـ:

  • مستودعات قطع الغيار الإقليمية
  • تنفيذ طلبات التجارة الإلكترونية
  • التوزيع
  • إعادة التصدير
  • تجميع الحاويات

تحقق من المناطق المخصصة لضريبة القيمة المضافة بشكل منفصل.

لأغراض ضريبة القيمة المضافة، توجد فئة إضافية:

منطقة مُخصصة.

لا يمكن التعامل مع المناطق المحددة بشكل مناسب إلا كما لو كانت خارج منطقة ضريبة القيمة المضافة في الإمارات العربية المتحدة بالنسبة لبعض حركات البضائع، شريطة استيفاء المتطلبات القانونية.

وبالتالي، لا يمكن أن تكون المنطقة الحرة العادية تلقائياً:

0٪ ضريبة القيمة المضافة

متساوٍ.

لا تزال اتفاقية التجارة الحرة بين الاتحاد الأوروبي والإمارات العربية المتحدة قيد التفاوض

سيتفاوض الاتحاد الأوروبي والإمارات العربية المتحدة على اتفاقية تجارة حرة ثنائية في عام 2026.

لكن الاتفاقية الحالية هي:

لم يدخل حيز التنفيذ بعد.

لذلك، لا يوجد حاليًا أي تفضيل عام لأصل البضائع الألمانية بين الاتحاد الأوروبي والإمارات العربية المتحدة.

لا ينبغي احتساب مبلغ 1 يورو كخصم جمركي تلقائي.

مزود خدمة الشحن

أي شركة طيران مناسبة لدولة الإمارات العربية المتحدة؟

عند مقارنة شركات الاتصالات، ينبغي مراعاة ما يلي على وجه الخصوص:

  • سعر النقل
  • إدارة الوقت
  • خدمة الجمارك
  • تتبع الشحن
  • تأمين وسائل النقل
  • الحد الأقصى للوزن
  • الأبعاد القصوى
  • وجهة

تُدرج شركة DHL حاليًا ما يلي للشحن القياسي للطرود:

من 6 إلى 10 يوم عمل.

مدة التخزين هي:

أيام 30.

اللغات التالية مدرجة حاليًا كلغات للتصريح الجمركي:

  • انجليش
  • اللغة العربية لإدخال البيانات عبر الإنترنت

تسمح شركة DHL للشحن الدولي حاليًا بما يلي:

  • عبوات تصل إلى 30 كجم
  • تتبع الشحنة
  • تأمين يصل إلى 500 يورو
  • تأمين إضافي يصل إلى 5.000 يورو

لا يتم عرض السلع الضخمة حاليًا.

بالإضافة إلى ذلك، تختلف أبعاد الطرود القصوى المطبقة في الإمارات.

بالنسبة للسلع التي تتطلب سرعة التوصيل بين الشركات، ينبغي مقارنة خدمة التوصيل السريع.

بالنسبة للآلات والمنصات والكميات الكبيرة من البضائع، غالباً ما يكون الشحن الجوي أو البحري أكثر اقتصادية.

في الإمارات، تحدد الوجهة ورمز النظام المنسق والحالة الجمركية تكاليف الاستيراد الفعلية.

لا تُعتبر الشحنة المتجهة إلى دبي متطابقة تلقائياً من الناحية الجمركية مع التسليم إلى منطقة حرة أو إلى أبو ظبي.

بالإضافة إلى رمز النظام المنسق، ينبغي بالتالي تحديد ما إذا كانت البضائع:

  • تم إدخالها مباشرة إلى البر الرئيسي
  • مخزنة في منطقة حرة
  • ثم أعيد تصديرها
  • أو نقلها لاحقاً إلى البر الرئيسي

يجب أن يكون.

رسوم جمركية بنسبة 5% على معظم السلع
تُعدّ دولة الإمارات العربية المتحدة جزءاً من الاتحاد الجمركي لدول مجلس التعاون الخليجي. ويُفرض رسم جمركي خارجي موحد بنسبة 5% على القيمة الجمركية (CIF) لمعظم البضائع المستوردة من خارج دول مجلس التعاون الخليجي.

يرجى إضافة 5% ضريبة القيمة المضافة.
تبلغ نسبة ضريبة القيمة المضافة القياسية 5%. ومع ذلك، لا تُحتسب ضريبة القيمة المضافة على الواردات ببساطة على قيمة الفاتورة الألمانية.

المنطقة الحرة ليست هي نفسها البر الرئيسي
يمكن إدخال البضائع إلى المنطقة الحرة معفاة من الرسوم الجمركية وفقاً للشروط ذات الصلة، وتخزينها هناك لإعادة تصديرها. وعند نقلها إلى البر الرئيسي لدولة الإمارات العربية المتحدة، تُدفع رسوم الاستيراد المطبقة بشكل عام.

طلب الاتصال

إرسال طرد إلى الإمارات العربية المتحدة: ما يجب على الشركات معرفته

تتألف دولة الإمارات العربية المتحدة من سبع إمارات:

  • أبوظبي
  • دبي
  • الشارقة
  • عجمان
  • أم القيوين
  • رأس الخيمة
  • الفجيرة

أهم مركزين اقتصاديين ولوجستيين دوليين هما:

دبي وأبو ظبي.

يُعد السوق مثيراً للاهتمام بشكل خاص للشركات الألمانية لأن الإمارات العربية المتحدة في الوقت نفسه:

  • سوق المبيعات
  • مركز لوجستي
  • مركز إعادة التصدير
  • مركز الشحن الجوي
  • مركز الشحن البحري

هو.

ما هي الوثائق المطلوبة لدخول دولة الإمارات العربية المتحدة؟

قد تكون المتطلبات التالية مطلوبة عادةً للاستيراد التجاري للبضائع:

  • فاتورة تجارية أو فاتورة تجارية
  • قائمة التعبئة
  • بوليصة الشحن الجوي أو بوليصة الشحن
  • وصف دقيق للمنتج
  • رمز النظام المنسق
  • قيمة البضائع
  • شهادة المنشأ
  • تصريح الاستيراد (إن وجد)
  • موافقات إضافية خاصة بالمنتج

تنص جمارك دبي صراحةً على ما يلي فيما يتعلق بإقرارات الاستيراد الإلكترونية:

  • الفواتير
  • قائمة التعبئة
  • شهادة المنشأ
  • تصريح للبضائع المقيدة

باعتبارها وثائق أساسية.

ينبغي استخدام الفاتورة التجارية في عمليات بيع البضائع العادية.

ل:

  • عينات مجانية
  • توصيل مضمون
  • استبدال البضائع مجاناً
  • Geschenke

قد تكون الفاتورة المبدئية مفيدة.

حتى السلع المجانية تتطلب قيمة جمركية واقعية.

يمكنك العثور على مزيد من المعلومات على كيفية استخدام الفاتورة المبدئية بشكل صحيح في الجمارك.

كم يستغرق إرسال طرد إلى الإمارات العربية المتحدة؟

تُشير شركة DHL حاليًا إلى تقدير وقت التسليم التالي:

من 6 إلى 10 يوم عمل.

مدة التخزين هي:

أيام 30.

يمكن أن يتأثر وقت التشغيل الفعلي بما يلي:

  • زولابفيرتيجونج
  • موقع الوجهة
  • المستندات المفقودة
  • تصاريح الاستيراد
  • عمليات فحص البضائع
  • FEIERTAGE

ل:

  • قطع غيار عاجلة
  • إلكترونيات عالية الجودة
  • مواد الإنتاج
  • المستلزمات الطبية

يمكن أن تكون خدمة التوصيل السريع أسرع بكثير.

بأي لغة يجب أن أستخدم في البيان الجمركي؟

تُصرّح شركة DHL حاليًا بما يلي:

  • انجليش
  • اللغة العربية لإدخال البيانات عبر الإنترنت

كما هو مسموح به من اللغات.

للشركات الألمانية العاملة في مجال الأعمال بين الشركات (B2B):

انجليش

هذا هو الخيار الأكثر عملية في العادة.

يجب أن يكون وصف المنتج دقيقاً.

ليس:

"أجزاء"

على سبيل المثال:

"مروحة بديلة من الفولاذ المقاوم للصدأ لمضخة طرد مركزي صناعية"

هذا يعنى:

  • نتاج
  • الخامة
  • وظيفة

يمكن التعرف عليه بوضوح.

كيفية كتابة عنوان بشكل صحيح في الإمارات العربية المتحدة

تتطلب شركة DHL المعلومات التالية للعنوان:

  • الحروف اللاتينية
  • الأرقام العربية

قد يبدو العنوان النموذجي على هذا النحو، على سبيل المثال:


شركة ABC للتجارة الفنية ذات المسؤولية المحدودة
PO BOX 12345
دبي
UNITED ARAB EMIRATES

بالإضافة إلى ذلك، يجب تحديد ما يلي بالتأكيد:

  • رقم الهاتف المحمول
  • البريد الإلكتروني
  • تفاصيل المبنى أو الموقع إن وجدت

تُعد أرقام الهواتف المحمولة مفيدة بشكل خاص لتنسيق عمليات التوصيل المحلية.

دبي أكثر بكثير من مجرد سوق نهائي

تُعد دبي واحدة من أهم مراكز التجارة والخدمات اللوجستية الدولية.

مزيج من:

  • ميناء جبل علي
  • منطقة جبل علي الحرة
  • مطار دبي الدولي
  • دبي وورلد سنترال
  • مجمعات لوجستية كبيرة

يُمكّن من ربط ما يلي:

  • الشحن البحري
  • الشحن الجوي
  • تخزين
  • إعادة التصدير
  • التوزيع الإقليمي

بالنسبة لتدفقات السلع الكبيرة بين الشركات، فإن هذا يمثل ميزة موقعية كبيرة.

جبل علي هو الميناء المركزي للحاويات في دبي

يتم تشغيل ميناء جبل علي من قبل شركة موانئ دبي العالمية، وهو أحد المراكز البحرية الرئيسية في المنطقة.

تشمل عمليات الميناء، من بين أمور أخرى:

  • وعاء
  • رورو
  • Breakbulk
  • حمل المشروع
  • Industriegüter

قد يكون جبل علي ذا أهمية خاصة للصادرات الألمانية في الحالات التالية:

  • آلية
  • المنصات
  • المركبات
  • خدمات الإنتاج
  • عمليات تسليم قطع الغيار الكبيرة

متصل مباشرة بالمنفذ ما يلي:

المنطقة الحرة لجبل علي.

وهذا يسمح بدمج عمليات الميناء والمستودع وإعادة التصدير بشكل وثيق.

يُعد ميناء خليفة بوابة مهمة إلى أبوظبي

أما بالنسبة لأبوظبي، فهي تمتلك:

ميناء خليفة

أهمية استراتيجية مماثلة.

يقع الميناء بين أبو ظبي ودبي، وتبلغ طاقته الاستيعابية الحالية عدة ملايين من حاويات TEU.

وهو متورط بشكل مباشر في:

  • شبكات الطرق
  • المناطق الصناعية
  • الاتحاد للطيران

اتصال.

وهذا ما يجعل ميناء خليفة مناسبًا بشكل خاص لما يلي:

  • المنتجات الصناعية
  • وعاء
  • سيارات
  • شحنة المشروع
  • آلات كبيرة

للمستفيدين في إمارة أبوظبي.

تضم دبي مركزين رئيسيين للشحن الجوي.

بالنسبة للشحن الجوي، فإن ما يلي ذو أهمية خاصة:

مطار دبي الدولي، DXB

و:

دبي وورلد سنترال، DWC

ذو صلة.

سيتم دمج كلا الموقعين في منظومة الخدمات اللوجستية للشحن في دبي.

قامت شركة دناتا وحدها بمعالجة أكثر من:

مليون طن من البضائع

من.

يُعد الشحن الجوي مناسبًا بشكل خاص لشركات الشحن الألمانية بين الشركات في الحالات التالية:

  • قطع غيار عاجلة
  • إلكترونيات
  • طبي
  • مكونات عالية الجودة
  • خسائر الإنتاج

المنطقة الحرة والبر الرئيسي ليسا متماثلين لأغراض الجمارك.

من أهم سمات الإمارات كثرة ما يلي:

المناطق الحرة.

إذا تم استيراد البضائع من ألمانيا مباشرة إلى منطقة حرة، فيمكن أن تكون:

  • تم استيرادها بدون رسوم الاستيراد المعتادة
  • مخزنة معفاة من الرسوم الجمركية
  • تتم معالجتها أو التعامل معها لوجستياً بشكل إضافي
  • ثم تم تصديرها مرة أخرى

يكون.

أما إذا تم نقل البضائع من المنطقة الحرة إلى:

البر الرئيسي لدولة الإمارات العربية المتحدة

عند نقل البضائع، يتم عادةً تفعيل إجراءات التخليص الجمركي للاستيراد المقابلة.

وهذا يجعل المنطقة الحرة مناسبة، على سبيل المثال، لما يلي:

  • المستودعات الإقليمية
  • محاور قطع الغيار
  • إعادة التصدير
  • توحيد
  • التوزيع في دول ثالثة

لا تعني المنطقة الحرة بالضرورة الإعفاء من ضريبة القيمة المضافة.

وهذا غالباً ما يؤدي إلى سوء فهم.

واحد:

المنطقة الحرة

وفقًا للقانون التجاري أو الجمركي، فإن هذا لا يعني بالضرورة ما يلي:

منطقة مخصصة لأغراض ضريبة القيمة المضافة.

يتم التعامل مع مناطق محددة معينة ومحددة قانونياً لأغراض ضريبة القيمة المضافة كما لو كانت خارج نطاق ضريبة الإمارات العربية المتحدة بالنسبة لبعض حركات البضائع.

بالنسبة للسلع التي:

من الخارج مباشرة إلى منطقة مؤهلة مخصصة لضريبة القيمة المضافة

وبالتالي، في ظل الظروف ذات الصلة، لا يمكن توليد ضريبة القيمة المضافة في الإمارات العربية المتحدة في البداية.

هل ستكون هذه السلع لاحقاً:

من المنطقة المخصصة إلى البر الرئيسي

إذا تم تحويل المعاملة، فإنها تُعامل عمومًا على أنها عملية استيراد، وبالتالي تستحق ضريبة القيمة المضافة على الواردات.

لذلك، يجب أن يكون ما يلي واضحًا لإجراء حساب DDP:

  • هل هي حقاً منطقة حرة؟
  • هل هي أيضاً منطقة خاضعة لضريبة القيمة المضافة؟
  • هل ستبقى البضائع هناك؟
  • هل سيتم إعادة تصديرها؟
  • هل سيتم نقلها إلى البر الرئيسي؟

لا يُسمح باستخدام أوراق نقدية من فئة 1 يورو للصادرات العادية إلى الإمارات العربية المتحدة

لا توجد حاليًا اتفاقية تجارة حرة عامة سارية بين الاتحاد الأوروبي والإمارات العربية المتحدة.

واحد:

يورو 1

لذلك، لا تخضع البضائع الألمانية حاليًا لتعريفة تفضيلية عامة عند استيرادها إلى الإمارات.

ومع ذلك، بالنسبة لبعض الواردات أ:

شهادة المنشأ

طالب.

تُوثّق شهادة المنشأ المنشأ غير التفضيلي للبضائع.

لا يعادل ذلك 1 يورو.

يجري الاتحاد الأوروبي والإمارات العربية المتحدة حالياً مفاوضات بشأن اتفاقية تجارة حرة.

ستكون هذه النقطة ذات أهمية خاصة في عام 2026.

الاتحاد الأوروبي يقود حالياً:

مفاوضات التجارة الحرة الثنائية مع دولة الإمارات العربية المتحدة.

وفي الوقت نفسه، يقوم الاتحاد الأوروبي بدراسة اتفاقيات التجارة مع دول مجلس التعاون الخليجي الأخرى أو مع مجلس التعاون الخليجي كمنطقة.

لكن اعتبارًا من أكتوبر 2026:

لم تدخل اتفاقية التجارة الحرة بين الاتحاد الأوروبي والإمارات العربية المتحدة حيز التنفيذ بعد.

لذلك، ينبغي الاستمرار في حساب الصادرات الألمانية الحالية باستخدام التعريفة الجمركية المطبقة في دول مجلس التعاون الخليجي.

في حال إبرام الاتفاقية وتطبيقها في وقت لاحق، قد يتغير وضع المعاملة التفضيلية للمنتجات ذات المنشأ الألماني.

يؤثر الاتحاد الجمركي لدول مجلس التعاون الخليجي أيضاً على التجارة الإقليمية.

الإمارات العربية المتحدة جزء من:

  • العربية السعودية
  • البحرين
  • الكويت
  • سلطنة عمان
  • نزلة

إلى الاتحاد الجمركي لدول مجلس التعاون الخليجي.

يتألف الاتحاد بشكل أساسي مما يلي:

  • التعريفة الخارجية المشتركة
  • قواعد الجمارك العامة
  • التعريفة الجمركية المتكاملة

تتم معالجة البضائع القادمة من دول غير أعضاء في مجلس التعاون الخليجي بشكل عام عند أول نقطة دخول إلى الاتحاد الجمركي.

بالنسبة لسلاسل التوريد الإقليمية الأكثر تعقيدًا، ينبغي توضيح المكان الذي تدخل فيه البضائع فعليًا إلى المنطقة الجمركية لدول مجلس التعاون الخليجي أولاً.

استيراد مؤقت للمعارض التجارية والفعاليات

تُعد دبي موقعاً هاماً لإقامة المعارض التجارية والفعاليات الدولية.

ل:

  • منصات العرض
  • آلات العرض التوضيحي
  • معدات العرض التوضيحي
  • المعارض

لذلك، قد يكون الاستيراد المؤقت أمراً مناسباً.

تسمح جمارك دبي بإجراءات الدخول المؤقتة المناسبة.

أيضًا:

دفتر ATA

يمكن استخدامه حسب نوع السلع والحدث المحدد.

يسمح هذا باستيراد البضائع مؤقتًا ثم إعادة تصديرها دون إجراء عملية استيراد نهائية عادية.

يرجى فحص البضائع المحظورة قبل الشحن.

لا يمكن استيراد جميع البضائع بدون ترخيص إضافي.

قد تكون عمليات التدقيق الخاصة ذات صلة، على سبيل المثال، في الحالات التالية:

  • الأدوية
  • المنتجات الطبية
  • طعام
  • النباتات والبذور
  • المنتجات الحيوانية
  • المواد الكيميائية
  • معدات الاتصالات
  • Drohnen
  • أسلحة
  • بعض المنتجات الإعلامية

بالنسبة للسلع الخاضعة للرقابة، يجب توضيح ما يلي قبل الشحن:

  • أي جهة مسؤولة؟
  • أي تصريح مطلوب
  • من يتقدم بطلب للحصول على التصريح

أتمتة عمليات تصدير البيانات المتكررة

بالنسبة للشحنات المنتظمة إلى الإمارات العربية المتحدة، ينبغي الاحتفاظ ببيانات المنتج المهمة مركزياً.

وتشمل هذه:

  • اسم المنتج
  • رمز النظام المنسق
  • منشأ البضائع
  • قيمة البضائع
  • الوزن
  • أبعاد العبوة

وخاصة عند استخدام شركات نقل متعددة أو الشحن المتكرر إلى دبي، فإن نقل البيانات التلقائي أمر يستحق العناء.

من خلال عمليات التكامل بين المتجر ونظام تخطيط موارد المؤسسات (ERP)، على سبيل المثال، يمكن تحقيق ما يلي:

  • ملصق الشحن
  • Handelsrechnungen
  • بيانات الجمارك
  • معلومات التتبع

تم إنشاؤها أو تمريرها.

يمكنك العثور على مزيد من المعلومات على أتمتة مستندات الشحن وتقليل الأخطاء.

تتسبب هذه الأخطاء في تأخير الشحنات إلى الإمارات العربية المتحدة

تنشأ المشاكل النموذجية بشكل خاص من المعلومات الجمركية غير الكاملة أو الخلط بين البر الرئيسي والمنطقة الحرة.

تشمل الأخطاء الشائعة ما يلي:

  • وصف المنتج عام للغاية.
  • رمز النظام المنسق مفقود أو غير صحيح
  • لا يمكن التحقق من قيمة البضائع.
  • لا تشمل قيمة CIF تكاليف الشحن والتأمين.
  • يتم احتساب ضريبة القيمة المضافة بنسبة 5% فقط على مبلغ الفاتورة.
  • يُفترض فرض رسوم جمركية ثابتة بنسبة 5% على كل نوع من أنواع البضائع.
  • تُعامل المنطقة الحرة تلقائياً على أنها معفاة من الضرائب تماماً.
  • تُعامل المناطق الحرة والمناطق الخاضعة لضريبة القيمة المضافة بنفس الطريقة.
  • لا يشمل الحساب عملية النقل من المنطقة الحرة إلى البر الرئيسي.
  • شهادة المنشأ مفقودة
  • لم يتم التحقق من تصريح الاستيراد.
  • تم إدراج مبلغ 1 يورو كدليل على الأفضلية دون داعٍ.
  • تُعامل مفاوضات التجارة الحرة بين الاتحاد الأوروبي والإمارات العربية المتحدة بالفعل على أنها اتفاقية قائمة.
  • لم يتم تحديد المستلم أو المستورد المسجل بشكل واضح.
  • رقم هاتف المستلم مفقود

بالنسبة للسلع ذات القيمة العالية بين الشركات، ينبغي بالتالي تحديد كيفية ومكان الإمارة التي سيتم فيها الاستيراد بوضوح قبل الاستلام.

ما هي البضائع التي يتم توصيلها إلى دولة الإمارات العربية المتحدة؟

قامت دولة الإمارات العربية المتحدة بتنويع اقتصادها بشكل كبير على مدى العقود القليلة الماضية.

إلى جانب النفط والغاز، تلعب القطاعات التالية، من بين قطاعات أخرى، دوراً هاماً الآن:

  • التجارة والخدمات اللوجستية
  • صناعة البناء والتشييد
  • هندسة
  • سيارات
  • طيران
  • طبي
  • فارما
  • الطاقة والطاقات المتجددة
  • السياحة والضيافة
  • الصناعات الغذائية
  • التجارة الإلكترونية
  • تكنولوجيا المعلومات ومراكز البيانات

قد تكون السلع التالية ذات أهمية خاصة للشركات الألمانية:

  • الآلات ومرافق الإنتاج
  • قطع غيار الآلات
  • تكنولوجيا الأتمتة والتحكم
  • كهربائي
  • تكنولوجيا المضخات والمحركات
  • تكنولوجيا القياس والاختبار
  • الأدوات ومعدات الورشة
  • قطع غيار المركبات والمركبات التجارية
  • تكنولوجيا تكييف الهواء والتبريد
  • تكنولوجيا الطاقة الشمسية والطاقة
  • التكنولوجيا الطبية والمختبرية
  • معدات الفنادق والمطاعم
  • تكنولوجيا الأغذية والتعبئة والتغليف
  • أجهزة تكنولوجيا المعلومات
  • سلع استهلاكية عالية الجودة

بالإضافة إلى ذلك، غالباً ما لا تقتصر الإمارات على كونها سوقاً نهائية فحسب.

تشتهر دبي على وجه الخصوص بما يلي:

  • تخزين
  • توحيد
  • إعادة التصدير
  • التوزيع الإقليمي

يستخدم في دول أخرى في الشرق الأوسط وأفريقيا وآسيا.

بالنسبة لشركة باكيت الدولية، يظل التركيز في المقام الأول على حركة الشحن المباشر:

ألمانيا → الإمارات العربية المتحدة

فى الطليعة.

ومع ذلك، بالنسبة لعملاء B2B الأكبر حجماً، يمكن أن تصبح وظيفة المركز الإقليمي ذات صلة بمفاهيم الشحن والتخزين.

ينبغي تحديد رمز النظام المنسق (HS) بوضوح قبل عملية الجمع.

إنه يؤثر، من بين أمور أخرى:

  • اينفورزول
  • ضريبة القيمة المضافة
  • الضريبة الانتقائية
  • متطلبات الموافقة
  • المحظورات والقيود
  • Zollbefreiungen

تستخدم دول مجلس التعاون الخليجي الآن معياراً مشتركاً:

تعريفة جمركية متكاملة مكونة من 12 رقماً.

يمكنك العثور على مزيد من المعلومات حول التصنيف الصحيح على تحديد رقم التعريفة الجمركية الصحيح.

معلومات هامة حول الجمارك ورسوم الاستيراد

DAP أو DDP إلى الإمارات العربية المتحدة؟

يمكن أن يكون كلا نموذجي التسليم مناسبين للمعاملات التجارية.

في DAP يتولى البائع عادةً تنظيم عملية النقل إلى الوجهة المتفق عليها.

يتحمل المستلم عموماً مسؤولية التخليص الجمركي ودفع الرسوم الجمركية.

قد يشمل ذلك ما يلي:

  • اينفورزول
  • 5٪ ضريبة القيمة المضافة
  • ضريبة الإنتاج (إن وجدت)
  • رسوم التصريح الجمركي
  • رسوم وسيط الجمارك
  • رسوم شركة الاتصالات
  • تكاليف المحطة
  • تكاليف التخزين

في DDP في المقابل، يتحمل البائع تكاليف الاستيراد المتفق عليها والتزامات الاستيراد الإضافية.

قد يكون التسليم بنظام DDP ممكناً من حيث المبدأ في دولة الإمارات العربية المتحدة.

ومع ذلك، ينبغي توضيح ما يلي على الأقل مسبقاً:

  • رمز النظام المنسق
  • القيمة الجمركية CIF
  • اينفورزول
  • ضريبة القيمة المضافة على الواردات
  • ضريبة الإنتاج (إن وجدت)
  • تصاريح الاستيراد
  • إمارة مسؤولة
  • البر الرئيسي أو المنطقة الحرة
  • المستورد من سجل
  • دعم شركات الاتصالات لـ DDP

بالنسبة للمستلم في منطقة حرة، يمكن أن يختلف هيكل الرسوم الجمركية بشكل كبير عن هيكل الرسوم الجمركية للتسليم المباشر إلى البر الرئيسي.

A حساب تكلفة الهبوط لذلك، ينبغي أن يأخذ في الاعتبار الوضع الجمركي الفعلي للمستلم.

ما هي رسوم الاستيراد في دولة الإمارات العربية المتحدة؟

دولة الإمارات العربية المتحدة تنتمي إلى:

الاتحاد الجمركي لمجلس التعاون الخليجي، أو الاتحاد الجمركي لمجلس التعاون الخليجي باختصار.

الاتحاد الجمركي قائم منذ عام 2003.

بالنسبة للسلع القادمة من دول خارج دول مجلس التعاون الخليجي، يتم تطبيق تعريفة جمركية خارجية موحدة بشكل عام.

بالنسبة لمعظم السلع، هذا هو:

5٪.

تعتمد الحسابات بشكل عام على ما يلي:

قيمة CIF.

يشمل CIF ما يلي:

  • تكلفة أو قيمة البضائع
  • تأمين
  • تكاليف الشحن أو النقل

لا تخضع جميع السلع لرسوم جمركية بنسبة 5%.

نسبة الـ 5% هي النسبة القياسية المركزية، ولكنها ليست نسبة موحدة لجميع المنتجات.

يوجد ما يلي:

  • Zollbefreiungen
  • مواقف تعريفة خاصة
  • تختلف الأسعار لبعض السلع

فعلى سبيل المثال، يسرد الاتحاد الجمركي لدول مجلس التعاون الخليجي عدة مئات من السلع المعفاة من الرسوم الجمركية.

تُفرض تعريفات جمركية مرتفعة بشكل خاص على سلع محددة خاضعة للتنظيم.

فعلى سبيل المثال، بالنسبة لمنتجات التبغ، تنص التعريفة الجمركية المشتركة على رسوم أعلى بكثير.

بالنسبة للمنتجات الألمانية النموذجية التي تُباع بين الشركات (B2B) مثل:

  • آلية
  • مكونات
  • Ersatzteile
  • كهربائي

لذلك، يجب دائمًا التحقق من وضع التعريفة الجمركية المحددة المكونة من 12 رقمًا لدول مجلس التعاون الخليجي.

قيمة CIF بدلاً من قيمة الفاتورة فقط

تعتمد حسابات الجمارك بشكل عام على قيمة CIF.

على سبيل المثال:

تكلفة الآلة الواحدة:

اليورو 10.000.

تكلفة النقل والتأمين حتى نقطة الاستيراد معاً:

اليورو 1.000.

وبالتالي، فإن قيمة CIF المبسطة هي:

اليورو 11.000.

بمعدل رسوم جمركية قدره 5 بالمائة، لن يتم احتساب رسوم الاستيراد على أساس 10.000 يورو، ولكن على أساس قيمة CIF الجمركية ذات الصلة.

يمكنك العثور على مزيد من المعلومات حول الحساب الصحيح على احسب القيمة الجمركية بشكل صحيح.

ما هو معدل ضريبة القيمة المضافة في دولة الإمارات العربية المتحدة؟

يُطلق على ضريبة القيمة المضافة اسم:

ضريبة القيمة المضافة، أو ضريبة القيمة المضافة باختصار.

السعر العادي هو:

5٪.

فرضت دولة الإمارات العربية المتحدة ضريبة القيمة المضافة على:

1. يناير 2018

أ.

ينطبق معدل 5% عموماً على السلع والخدمات الخاضعة للضريبة، إلا في الحالات التالية:

  • Steuerbefreiung
  • صفر ضرائب
  • معاملة قانونية خاصة

مخطط له.

تُدرج الواردات أيضاً بشكل عام في نظام ضريبة القيمة المضافة.

كيف يتم حساب ضريبة القيمة المضافة على الواردات؟

لا يتم تطبيق ضريبة القيمة المضافة على الواردات على قيمة الفاتورة الألمانية فقط.

عند تقييم الواردات، تأخذ الهيئة الاتحادية للضرائب في الاعتبار عموماً القيمة الجمركية، بما في ذلك المكونات ذات الصلة مثل:

  • Fracht
  • تأمين
  • الرسوم الجمركية
  • ضريبة الإنتاج (إن وجدت)

وهذا يعني أن ضريبة القيمة المضافة يتم حسابها فعلياً بشكل إضافي على أساس الاستيراد الذي تم زيادته بالفعل برسوم الاستيراد.

في حالة المنتج العادي الذي يحتوي على:

  • رسوم جمركية بنسبة 5%
  • 5٪ ضريبة القيمة المضافة

لذلك، فإن إجمالي الرسوم ليس ببساطة 10 بالمائة بالضبط من القيمة الصافية للسلع.

يمكن للمستوردين المسجلين في ضريبة القيمة المضافة إصدار الفواتير بشكل مختلف.

بالنسبة للشركات المسجلة في ضريبة القيمة المضافة في الإمارات العربية المتحدة، يمكن عموماً معالجة ضريبة القيمة المضافة على الواردات من خلال إقرار ضريبة القيمة المضافة.

بالنسبة للمستوردين غير المسجلين، قد يتعين دفع ضريبة القيمة المضافة كجزء من عملية الاستيراد.

لذلك، ينبغي توضيح ما يلي فيما يتعلق بتسليمات DDP:

  • الذي يعمل كمستورد
  • هل هذا مسجل في ضريبة القيمة المضافة؟
  • كيفية تسجيل ضريبة القيمة المضافة على الواردات

يوجد في الإمارات قانون جمركي موحد، لكن السلطات الجمركية المحلية

تقوم دولة الإمارات العربية المتحدة بتطبيق الإطار الجمركي المشترك للاتحاد الجمركي لدول مجلس التعاون الخليجي.

ومع ذلك، فإن المعالجة التشغيلية الفعلية تتم بواسطة سلطة الجمارك المختصة، وذلك حسب مكان الاستيراد.

الأمثلة هي:

  • جمارك دبي
  • جمارك ابوظبي
  • إدارات الجمارك الأخرى في الإمارات

هذا يعني:

قد تتضمن الواردات عبر دبي أنظمة رقمية وعمليات محلية مختلفة عن الواردات عبر أبو ظبي.

دبي تُجري عمليات الإقرارات الجمركية إلكترونياً.

تسمح جمارك دبي بتقديم الإقرارات الجمركية الإلكترونية لما يلي:

  • استيراد
  • تصدير
  • عبور
  • خدمة النقل
  • القبول المؤقت

بالنسبة للواردات التجارية، قد يُطلب ما يلي، من بين أمور أخرى:

  • فاتورة تجارية
  • قائمة التعبئة
  • شهادة المنشأ
  • بوليصة الشحن الجوي أو بوليصة الشحن
  • تصريح الاستيراد (إن وجد)

اعتمادا علي:

  • طريق النقل
  • أنواع البضائع
  • نظام الاستيراد

قد تُطلب مستندات إضافية.

يمكنكم الاطلاع على المزيد من المعلومات حول التبادل الرقمي لبيانات الشحن والجمارك على الرابط التالي: التجارة الإلكترونية في الشحن الدولي.

الأسئلة الشائعة حول الشحن

هل يمكنني إرسال طرد من ألمانيا إلى الإمارات العربية المتحدة؟

نعم. يمكن إرسال الطرود والبضائع التجارية من ألمانيا إلى الإمارات العربية المتحدة. ولأن الإمارات العربية المتحدة خارج الاتحاد الأوروبي، فإن تقديم معلومات جمركية كاملة للشحنات مطلوب.

كم يستغرق إرسال طرد إلى الإمارات العربية المتحدة؟

تُقدّر شركة DHL حاليًا أوقات التسليم بين 6 و10 يوم عمل للشحنات العادية. ويعتمد وقت التسليم الفعلي على عوامل مثل التخليص الجمركي، وشركة الشحن، والوجهة.

ما هو معدل ضريبة القيمة المضافة في دولة الإمارات العربية المتحدة؟

تبلغ نسبة ضريبة القيمة المضافة القياسية 5%. كما تُدرج السلع المستوردة الخاضعة للضريبة عموماً ضمن نظام ضريبة القيمة المضافة.

ما هي رسوم الاستيراد في دولة الإمارات العربية المتحدة؟

تخضع معظم السلع المستوردة من دول خارج مجلس التعاون الخليجي لرسوم استيراد بنسبة 5% من قيمة CIF. ومع ذلك، تُعفى بعض السلع من الرسوم أو تخضع لنسب رسوم مختلفة.

كيف يتم حساب ضريبة القيمة المضافة على الواردات في الإمارات العربية المتحدة؟

تُحتسب ضريبة القيمة المضافة على الواردات عادةً بناءً على القيمة الجمركية، بما في ذلك جميع المكونات المستوردة ذات الصلة. ويمكن أن تزيد الرسوم الجمركية، وضريبة الإنتاج إن وجدت، من قاعدة ضريبة القيمة المضافة. ويبلغ معدل ضريبة القيمة المضافة القياسي 5%.

ما هي الوثائق المطلوبة لدخول الإمارات العربية المتحدة؟

بالنسبة للواردات التجارية، عادةً ما يُطلب تقديم فاتورة تجارية وقائمة تعبئة ووثائق نقل. وبحسب الإمارة ومسار النقل والبضائع، قد يلزم أيضاً تقديم شهادة منشأ وتراخيص استيراد.

هل أحتاج إلى ورقة نقدية من فئة 1 يورو لدخول الإمارات العربية المتحدة؟

لا، ليس كدليل عام على المنشأ التفضيلي. لا توجد حاليًا اتفاقية تجارة حرة سارية بين الاتحاد الأوروبي والإمارات العربية المتحدة. مع ذلك، قد يُطلب تقديم شهادة منشأ غير تفضيلية، وذلك بحسب نوع الاستيراد.

هل الواردات إلى منطقة دبي الحرة معفاة من الرسوم الجمركية؟

يمكن إدخال البضائع إلى المنطقة الحرة وفق شروط معينة دون دفع رسوم الاستيراد المعتادة، وتخزينها هناك أو إعادة تصديرها. وفي حال نقل البضائع لاحقاً إلى البر الرئيسي لدولة الإمارات العربية المتحدة، يتم عادةً تطبيق إجراءات التخليص الجمركي المعتادة.

هل جميع المناطق الحرة معفاة أيضاً من ضريبة القيمة المضافة؟

لا، المنطقة الحرة والمنطقة الخاضعة لضريبة القيمة المضافة ليستا متطابقتين. فقط مناطق محددة قانونًا تخضع لمعاملة خاصة لضريبة القيمة المضافة فيما يتعلق بحركة سلع معينة.

ما أهمية جبل علي بالنسبة للشحن؟

يُعد جبل علي أهم مركز للحاويات والخدمات اللوجستية في دبي. فمزيجه من الميناء البحري والمنطقة الحرة لجبل علي ومساحات التخزين وشبكات النقل الإقليمية يجعله مثالياً للاستيراد إلى دولة الإمارات العربية المتحدة، فضلاً عن التخزين وإعادة التصدير.

هل يمكنني شحن الآلات والمنصات إلى الإمارات العربية المتحدة؟

نعم. تتوفر شبكة واسعة من خطوط الشحن الجوي والبحري للآلات والمنصات والشحنات الكبيرة. يُعد ميناء جبل علي ذا أهمية خاصة لدبي، بينما يُعد ميناء خليفة أحد الخيارات المتاحة لأبوظبي.

هل يمكنني شحن البضائع بنظام DDP إلى الإمارات العربية المتحدة؟

قد يكون التسليم بنظام DDP ممكناً، وذلك بحسب شركة النقل وظروف الاستيراد. يجب التحقق مسبقاً من بيانات المستورد المسجل، ورمز النظام المنسق، والقيمة الجمركية CIF، ورسوم الاستيراد، وضريبة القيمة المضافة، وأي ضرائب استهلاك سارية، وتصاريح الاستيراد، وما إذا كان الاستيراد من البر الرئيسي أو من منطقة حرة.

خدمات الشحن للعملاء التجاريين

جاهز للدفع

للطلبات الدولية

دي دي بي / دي ايه بي

يمكن التحكم بها مباشرة

اختيار شركة النقل

يشمل السعر والمدة

المزيد من الشفافية

للتجار والعملاء

من خلال الممارسة

"لقد قمنا بأتمتة عمليات الشحن الدولي لدينا من خلال ربط Billbee من شركة Paket International، ونوفر بذلك عدة ساعات كل يوم - خاصة فيما يتعلق بقضايا الجمارك."

بيسلر شارف – اختبارات الكفاءة DLA 

التكلفة الإجمالية مضمونة لعملاء الفئة البلاتينية

انضم إلى برنامج العملاء البلاتينيين الآن

طلب تحليل التصدير

اتصل بنا الآن!

+49 (0) 341 -249 691 84

لا يمكن قراءة بيانات النموذج المنشورة.

اتصل بنا الآن!

+49 (0) 341 -249 691 84